Dans le film ''KICK-ASS'', Hitgirl, l'héroïne principale, une pré-ado est toute excitée en découvrant le cadeau d'anniversaire que lui a offert son père : 2 couteaux-papillon.
Kick-Ass (2010) - 'Birthday Present'
https://www.youtube.com/watch?v=JOQw41HfQbE
Dans le mondé réel, la petite Presley est folle de joie en découvrant son cadeau : un fusil.
A child receives a gun and cries of joy (United States)
https://www.youtube.com/watch?v=iWJH3bYLTv4
Commentaire sous la vidéo : (publiée dans la catégorie ''Humour'')
''Ajoutée le 1 févr. 2017
A child receives a gun and cries of joy. In the United States, parents have offered their daughter Presley, a young teenage girl, a gift that makes him extremely happy: his first gun, a Beretta 686 (size 12). Presley shouts of joy, takes the box in his arms to hug him "that's crazy!" I can't breathe! ». By opening the box and seeing the gun, she puts her hand on his face to cry of joy then says thanks to his parents.''
Le jour où elle tuera accidentellement une personne qu'elle aime, elle aura vraiment une raison de pleurer !
Kick-Ass (2010) - 'Birthday Present'
https://www.youtube.com/watch?v=JOQw41HfQbE
Dans le mondé réel, la petite Presley est folle de joie en découvrant son cadeau : un fusil.
A child receives a gun and cries of joy (United States)
https://www.youtube.com/watch?v=iWJH3bYLTv4
Commentaire sous la vidéo : (publiée dans la catégorie ''Humour'')
''Ajoutée le 1 févr. 2017
A child receives a gun and cries of joy. In the United States, parents have offered their daughter Presley, a young teenage girl, a gift that makes him extremely happy: his first gun, a Beretta 686 (size 12). Presley shouts of joy, takes the box in his arms to hug him "that's crazy!" I can't breathe! ». By opening the box and seeing the gun, she puts her hand on his face to cry of joy then says thanks to his parents.''
Le jour où elle tuera accidentellement une personne qu'elle aime, elle aura vraiment une raison de pleurer !